Traductor

Tradicions
Llegendes

Rescat de Sant Esteve

Detall del retaule de Sant Esteve conservat al Museu Nacional d'Art de Catalunya.

El Rescat de Sant Esteve, també conegut com a la Llegenda de Galceran de Pinós, o El Rescat de les cent donzelles, relata la conquesta del regne àrab d'Almeria, ordenada per Ramon Berenguer, comte de Barcelona, a mans del noble Galceran de Pinós, convertit en almirall de la flota.

Un cop la rendició d'Almeria va ser una realitat i les tropes van tornar a casa, es va conèixer que en Galceran de Pinós i el seu cavaller Santcerní eren presos del Rei de Granada, i el rescat que es demanava per ells: cent mil dobles d'or, cent peces de brocat de Tuïr teixit d'or fi, cent cavalls blancs, cent vaques bragades i cent noies donzelles verges.

Passats 5 anys, els familiars de Galceran de Pinós van recaptar la totalitat del rescat, i el mateix dia que les donzelles partien del port de Salou cap a Almeria, Sant Esteve i Sant Genís es van aparèixer a Galceran i Santcerní respectivament, els van alliberar del captiveri i els van conduir al port de Salou, on es van trobar amb les donzelles, els cavalls i la resta del seu rescat i van conèixer tot el que el seu poble havia fet per aconseguir la seva llibertat. Amb aquests béns, Galceran va condonar el delme de la Parròquia de Bagà, va redimir dels tributs els masos i les cases que van col·laborar en el rescat i va donar un bon dot a totes les donzelles.

Representació del Rescat de les Cent Donzelles del dia 10 de juliol de l'any 2010

Bibliografia

  • AMADES, Joan. Les millors llegendes populars. Barcelona : Selecta, 1983. 287 p : il. ; 18 cm. (El tresor popular de Catalunya ; 1). ISBN 8429804463.
  • CUADRADA MAJÓ, Coral / GARRIGA PUJALS, Montserrat (coordinadores). El rescat de les cent donzelles o de Sant Esteve: Manuscrit de la Genealogia del llinatge Pinós, 1620. Vila-seca: Agrupació Cultural de Vila-seca. Secció de Lletres ; Tarragona: Publicacions de la Universitat Rovira i Virgili, 2018. 513 p : il. ; 24 cm. (Monografies de Vila-seca ; 23). ISBN 9788484246961.
  • Dossier de la llegenda del Rescat de Sant Esteve : [diversos articles]. 1986-2000. 1 v.
  • FORT i CÒGUL, Eufemià. La llegenda del rescat de Sant Esteve. Vila-seca i Salou: Agrupació Cultural de Vila-seca-Salou, 1973. 149 p., 8 p. de làm : il ; 24 cm. (Monografies de Vila-seca i Salou ; 1).
  • MIQUEL, Francesc A. La llegenda de Galceran de Pinós. Barcelona : Rafael Dalmau, 1972. 60 p ; 17 cm. (Episodis de la història ; 165).
  • MORELL i TORRADEMÈ, Josep / VAQUER i FERRANDO, Pineda. Vila-seca. Cossetània, 2001. (La creu de terme ; 11). 24 cm.
  • RIQUER, Martí de. Llegendes històriques catalanes. Barcelona: Quaderns Crema, 2000. 243 p : il ; 21 cm. (D'un dia a l'altre ; 7). ISBN 8477272964.
  • RUMBO i SOLER, Albert / SOCA i TORRES, Isaac / FARO, Andreu (dibuixos). L'imaginari popular en la llegenda del rescat de les cent donzelles. Tarragona : El Mèdol, 2002. 119 p : il. ; 27 cm. (L'agulla. Sèrie gran ; 16). ISBN 8495559579.
  • SOLERi AMIGÓ, Joan. Llegendes de la història de Catalunya (Vol. 1). Sant Vicenç de Castellet: Farell, 2004. 144 p. : il. col. ; 22 cm. (Col·lecció popular. Llegendes ; 16.) ISBN 9788495695833.
  • TOUS i VALLVÉ, Jordi / LATRE, Antonio (dibuixos). Recull. Tarragona : El Mèdol, 1989. 160 p : il ; 24 cm. (L'agulla ; 1). ISBN 8486542111.
  • UREÑA i LLITJÓS, Josep. Bibliografia del Rescat de les cent donzelles. [Actualitzat: 18.10.2010].
  • UREÑA i LLITJÓS, Josep / BERENGUER i CUYÀS, Esther. El Rescat de les cent donzelles ; El Tributu de les cien doncelles ; O Tributo das cen doncelas ; Las Cantaderas ; El Tributo de las cien doncellas. Bagà: Associació Medieval de Bagà, 2000. 175 p : il ; 23 cm. ISBN 8492390549.

"La biblioteca pública ha de ser una institució bàsica en la comunitat pel que fa a la recopilació, preservació i promoció de la cultura local en tota la seva diversitat."